See 孫女 on Wiktionary
Download JSON data for 孫女 meaning in All languages combined (10.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "孫女",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Family",
"orig": "zh:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "sūnnǚxù",
"word": "孫女婿"
},
{
"roman": "sūnnǚxù",
"word": "孙女婿"
},
{
"roman": "zēngsūnnǚ",
"word": "曾孫女"
},
{
"roman": "zēngsūnnǚ",
"word": "曾孙女"
},
{
"roman": "chóngsūnnǚ",
"word": "重孫女"
},
{
"roman": "chóngsūnnǚ",
"word": "重孙女"
}
],
"glosses": [
"granddaughter (one's son's daughter)"
],
"id": "en-孫女-zh-noun-7Vl0WB3u",
"links": [
[
"granddaughter",
"granddaughter"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "孫姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "孫女子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "妹子孫"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "孫女子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "阿娘孫"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "諸娘孫"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "妰娝孫"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "妰娝孫"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "孫囡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "孫囡兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "孫囡兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "孫女子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "孫妹子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "孫女子"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sūnnǚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sen¹ nyü³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun¹ neoi⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'sun¹ nyy³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sûn-ńg"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sun¹ n³"
},
{
"zh-pron": "sŏng-nṳ̄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sun-lú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sun-lír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sun-lí"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sung¹ neng²"
},
{
"zh-pron": "¹sen-gniu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sūnnǚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sunnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sun¹-nü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "swūn-nyǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "suenneu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "суньнюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sunʹnjuj"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sūnnǚr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sunnyǔr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sun¹-nü³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "swūn-nyǔr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "suenneuel"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "суньнюйр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sunʹnjujr"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ nyə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "senny"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ nʲy⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syūn néui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn¹ noey⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun¹ nêu⁵⁻²"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'sun¹ nyy³"
},
{
"ipa": "/ˈsun⁴² n̠ʲy²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sûn-ńg"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun´ ng`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun¹ ng³"
},
{
"ipa": "/sun²⁴ ŋ̍³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³⁵ n̩³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sŏng-nṳ̄"
},
{
"ipa": "/souŋ⁵⁵⁻⁵³ nˡy³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sun-lú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sunluo"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ lu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² lu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sun-lír"
},
{
"ipa": "/sun³³ lɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sun-lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sunlie"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ li⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/sun³³ li⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² li⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sung nṳ́ng"
},
{
"ipa": "/suŋ³³⁻²³ nɯŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sen-gniu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sen^平 nyu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sen-nyy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sən⁵⁵ n̠ʲy²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "swon nrjoX|nrjoH"
},
{
"other": "/ sun-lír /"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ nyə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ nʲy⁵³/"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈsun⁴² n̠ʲy²¹³/"
},
{
"ipa": "/sun²⁴ ŋ̍³¹/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³⁵ n̩³¹/"
},
{
"ipa": "/souŋ⁵⁵⁻⁵³ nˡy³³/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sun³³ lɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ li⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sun³³ li⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² li⁵³/"
},
{
"ipa": "/suŋ³³⁻²³ nɯŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ n̠ʲy²¹/"
}
],
"word": "孫女"
}
{
"forms": [
{
"form": "sonnyeo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "손녀",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "손녀"
},
"expansion": "孫女 • (sonnyeo) (hangeul 손녀)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "granddaughter",
"word": "손녀"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"alt": "外孫女",
"roman": "oesonnyeo",
"word": "외손녀"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 손녀 (“granddaughter”)."
],
"id": "en-孫女-ko-noun-4Mh7PMSH",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"손녀",
"손녀#Korean"
],
[
"granddaughter",
"granddaughter"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "孫女"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "孫女",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "孫女",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Tôn Nữ (“a surname.”)."
],
"id": "en-孫女-vi-name-vvMHLLmH",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Tôn Nữ",
"Tôn Nữ#Vietnamese"
],
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "孫女"
}
{
"derived": [
{
"roman": "sūnnǚxù",
"word": "孫女婿"
},
{
"roman": "sūnnǚxù",
"word": "孙女婿"
},
{
"roman": "zēngsūnnǚ",
"word": "曾孫女"
},
{
"roman": "zēngsūnnǚ",
"word": "曾孙女"
},
{
"roman": "chóngsūnnǚ",
"word": "重孫女"
},
{
"roman": "chóngsūnnǚ",
"word": "重孙女"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "孫女",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Gan lemmas",
"Gan nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Family"
],
"glosses": [
"granddaughter (one's son's daughter)"
],
"links": [
[
"granddaughter",
"granddaughter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "sūnnǚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "sen¹ nyü³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun¹ neoi⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'sun¹ nyy³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sûn-ńg"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "sun¹ n³"
},
{
"zh-pron": "sŏng-nṳ̄"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sun-lú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sun-lír"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sun-lí"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sung¹ neng²"
},
{
"zh-pron": "¹sen-gniu"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sūnnǚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sunnyǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sun¹-nü³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "swūn-nyǔ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "suenneu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "суньнюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sunʹnjuj"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sūnnǚr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sunnyǔr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sun¹-nü³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "swūn-nyǔr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "suenneuel"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "суньнюйр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sunʹnjujr"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ nyə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "senny"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ nʲy⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syūn néui"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn¹ noey⁵⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun¹ nêu⁵⁻²"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'sun¹ nyy³"
},
{
"ipa": "/ˈsun⁴² n̠ʲy²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sûn-ńg"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun´ ng`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sun¹ ng³"
},
{
"ipa": "/sun²⁴ ŋ̍³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³⁵ n̩³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "sŏng-nṳ̄"
},
{
"ipa": "/souŋ⁵⁵⁻⁵³ nˡy³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sun-lú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sunluo"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ lu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² lu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sun-lír"
},
{
"ipa": "/sun³³ lɯ⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sun-lí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "sunlie"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ li⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/sun³³ li⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² li⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "sung nṳ́ng"
},
{
"ipa": "/suŋ³³⁻²³ nɯŋ⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sen-gniu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sen^平 nyu"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹sen-nyy"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/sən⁵⁵ n̠ʲy²¹/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "swon nrjoX|nrjoH"
},
{
"other": "/ sun-lír /"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ ny²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/su̯ən⁵⁵ nyə̯ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ nʲy⁵³/"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ nɵy̯¹³⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ˈsun⁴² n̠ʲy²¹³/"
},
{
"ipa": "/sun²⁴ ŋ̍³¹/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³⁵ n̩³¹/"
},
{
"ipa": "/souŋ⁵⁵⁻⁵³ nˡy³³/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² lu⁵³/"
},
{
"ipa": "/sun³³ lɯ⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻³³ li⁴¹/"
},
{
"ipa": "/sun³³ li⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/sun⁴⁴⁻²² li⁵³/"
},
{
"ipa": "/suŋ³³⁻²³ nɯŋ⁵²/"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ n̠ʲy²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "孫姑娘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "孫女兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "孫女子"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "妹子孫"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "孫女子"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "阿娘孫"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "諸娘孫"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "查某孫"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "妰娝孫"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "妰娝孫"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "孫囡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "孫囡兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "孫囡兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "孫女"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "孫女子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "孫妹子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "孫女子"
}
],
"word": "孫女"
}
{
"derived": [
{
"alt": "外孫女",
"roman": "oesonnyeo",
"word": "외손녀"
}
],
"forms": [
{
"form": "sonnyeo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "손녀",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "손녀"
},
"expansion": "孫女 • (sonnyeo) (hangeul 손녀)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "granddaughter",
"word": "손녀"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 손녀 (“granddaughter”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"손녀",
"손녀#Korean"
],
[
"granddaughter",
"granddaughter"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "孫女"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "孫女",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "孫女",
"name": "vi-proper noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese proper nouns in Han script",
"Vietnamese surnames"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of Tôn Nữ (“a surname.”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"Tôn Nữ",
"Tôn Nữ#Vietnamese"
],
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "孫女"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (孫女兒／孙女儿)⁺'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"孫女"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "孫女",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.